ate up 意味

• {1} : 《be ～》へま［どじ］をしてしまった
  --------------------------------------------------------------------------------
  {2} : 《be ～》ばか［あほ?変人］である
  

例文

もっと例文:   次へ＞

1. today , the sea ate up my ring .
   今日海が 私の指輪食べちゃった
2. those horses also ate up fully one quarter of american agricultural land .
   馬はアメリカの農業用地の4分の1を たっぷり食べてました
3. he got all ate up .
   喰われちまった...
4. however , one day a horse ate up the parent stocks and he had to close the business .
   しかしある日、馬が親株を食べてしまったため商売終了。
5. you look ate up .
   へばったようだな